Reserved Just for You,
Eastern Hokkaido
貸し切りするひがし北海道
Sauna and Jacuzzi- サウナ ＆ ジャグジー -
After sweating it out in the Finnish sauna, unwind in the outdoor jacuzzi. Wrapped in a sauna poncho, relax on the patio sofa and let the refreshing Hokkaido breeze wash over you. The combination of fresh air and serene surroundings naturally melts away the stress and fatigue of daily life.
フィンランド製サウナで汗を流した後はアウトドアジャグジーでリラックス。サウナポンチョを羽織ってパティオのソファに座りひがし北海道の心地良い風を浴びて外気浴をすれば、日頃の心と体の疲労が自然と消えていきます。
フィンランド製サウナで汗を流した後はアウトドアジャグジーでリラックス。サウナポンチョを羽織ってパティオのソファに座りひがし北海道の心地良い風を浴びて外気浴をすれば、日頃の心と体の疲労が自然と消えていきます。
Living- リビング -
The living room, surrounded by windows on all sides, serves as the central space of the villa. It offers stunning views of seasonal beauty—wild birds and animals, lush greenery, autumn foliage, or snowy landscapes—from every angle. In winter, gather around the Norwegian wood stove, enjoying the warmth of the flames. The soft lighting gently illuminates the wooden floors and ceilings, creating a cozy and harmonious ambiance with nature.
四方窓に囲まれたリビングは、野鳥や野生動物、緑・紅葉・雪景色など、どこからでも四季を感じることができるヴィラのセントラルスペース。冬はノルウェー製薪ストーブの炎を眺めながら談笑。自然に調和するウッド製のフロアやシーリングを、間接照明が優しく照らす温かみのある空間です。
四方窓に囲まれたリビングは、野鳥や野生動物、緑・紅葉・雪景色など、どこからでも四季を感じることができるヴィラのセントラルスペース。冬はノルウェー製薪ストーブの炎を眺めながら談笑。自然に調和するウッド製のフロアやシーリングを、間接照明が優しく照らす温かみのある空間です。
Front Yard- フロント・ヤード -
Right in front of the villa lies a private camping field, surrounded by trees. Enjoy a campfire, BBQ, sleep in a tent, ride a bike, or simply relax in the transparent, dome-shaped Aura Dome, soaking in the scenery and stargazing. This versatile outdoor space offers a variety of activities for all to enjoy.
ヴィラの目の前には木々に囲まれたプライベートキャンプフィールド。焚火やBBQを楽しんだり、テントで寝たり、自転車でライドを楽しんだり、透明半球体アウラドームの中から景色や星空をのんびり眺めたり、様々なアウトドアアクティビティが楽しめます。
ヴィラの目の前には木々に囲まれたプライベートキャンプフィールド。焚火やBBQを楽しんだり、テントで寝たり、自転車でライドを楽しんだり、透明半球体アウラドームの中から景色や星空をのんびり眺めたり、様々なアウトドアアクティビティが楽しめます。
